Buku; Teman Duduk Yang Paling Baik

Tak pernah ku nikmati manisnya hidup

hingga teman dudukku rumah dan buku.

Tak ada yang lebih mulia daripada ilmu

karenanya aku mencarinya untuk teman akrab.

Kehinaan itu ada karena pergaulan,

tinggalkanlah mereka dan hiduplah dengan mulia.

Buku adalah teman duduk yang tidak akan 

memujimu dengan berlebihan,

sahabat yang tidak akan menipumu,

dan teman yang tidak membosankanmu.

Dia teman yang sangat toleran yang tidak akan mengusirmu.
Dia tetangga yang tidak akan menyakitimu.
Dia teman yang tidak akan memaksamu 
mengeluarkan apa yang Anda miliki.
Dia tidak akan memperlakukanmu dengan tipu daya.
tidak akan menipumu dengan kemunafikan,
dan tidak akan membuat kebohongan.



Jika ia Anda pandang, maka akan
memberikan kenikmatan yang panjang,
dia akan menajamkan kemampuan intelektual,
membuat lidah tidak kelu,
dan membuat ujung jemari semakin indah.
Dia akan memperkaya ungkapan-ungkapan Anda,
akan menenangkan jiwa, dan mengisi dada.

Buku akan memberikan penghormatan orang-orang awam,
dan persahabatan dengan raja-raja kepada Anda.
Dia senantiasa taat baik di siang hari maupun di malam hari.
Dia akan ikut saja baik dalam perjalanan maupun ketika berada di rumah.
Dia tidak pernah mengantuk, dan tidak akan terkena kelelahan malam.
Dia adalah guru yang jika Anda membutuhkannya, maka ia tidak akan merasa malu.
jika Anda meninggalkannya untuk ganti materi,
maka dia tidak akan memutuskan faedahnya.